$150 000 FINANCINGS WITH LIMITED PARTNERSHIP SODEMEX II AND WITH THE QUEBEC-NORTH FTQ REGIONAL SOLIDARITY FUND