TSX-V: MAT | EN  FR

Print
19 August 2011

Matamec annonce à Kipawa des ressources en TREO de 63 850 tonnes indiquées et de 17 780 tonnes inférées

Enter recipient's e-mail:

Matamec annonce à Kipawa des ressources en TREO de 63 850 tonnes indiquées et de 17 780 tonnes inférées

Montréal, le 30 juin, 2011 – Matamec Explorations Inc. ("Matamec" ou la “Société” - TSX-V: MAT) est heureuse d'annoncer une mise-à-jour des ressources sur le gîte de Kipawa. Les ressources indiquées représentent 76% des ressources totales dans les zones enrichies en terres rares. Le contenu des ressources en oxydes totales de terres rares («TREO ») dans les zones enrichies en terres rares du gîte de Kipawa s’établit maintenant avec une teneur de coupure de 0.3% TREO à 63 850 tonnes dans la catégorie indiquée et de 17 780 tonnes dans la catégorie inférée (voir les sections sur la mise-à-jour des ressources minérales). Les ressources en oxydes de terres lourdes additionnées à l’oxyde d’yttrium («HREO+Y2O3») représentent en moyenne 36% des TREO soit : 22 940 tonnes et 6 300 tonnes dans les catégories indiquée et inférée respectivement.

Des études récentes démontrent l’importance des terres rares dans l’économie mondiale, plus particulièrement pour les terres rares lourdes. Par exemple, en décembre 2010, le département américain de l’énergie (« DOE ») a identifié dans son rapport «Critical Materials Strategy» (p. 97) les éléments chimiques qui seraient critiques pour l’économie américaine pour les 15 prochaines années. Les 5 éléments chimiques les plus critiques sont représentés par cinq terres rares, dont quatre lourdes, soit le dysprosium, le terbium, l’yttrium, l’europium et une légère, soit le néodyme.  Leur contenu en ressources indiquées et inférées dans le gîte de Kipawa est présenté dans le tableau suivant :

 

Ressources des 5 éléments critiques identifiés par le DOE dans le gîte de Kipawa

Éléments chimiques (en oxydes)

Catégorie indiquée (kg)

Catégorie inférées (kg)

Dysprosium (Dy2O3)

2 300 000

600 000

Terbium (Tb2O3)

400 000

100 000

Yttrium (Y2O3)

14 300 000

3 900 000

Europium (Eu2O3)

200 000

100 000

Néodyme (Nd2O3)

8 500 000

2 400 000

 

Étapes importantes de réalisation

À l’étape de la réalisation de l’étude d’opportunité, le gîte de Kipawa est en voie de démontrer qu’il possède les caractéristiques essentielles d’un potentiel producteur de terres rares telles que définies par l’expert reconnu mondialement dans ce domaine, Dudley Kingsnorth, dans la revue Industrial Minerals (« 10 steps to rare earths supply », mars 2011, pp. 50-52). Ce modèle en 10 étapes commence par l’établissement des ressources minérales et se termine par la mise en exploitation de terres rares. Pour le gîte de Kipawa, les trois premières étapes seront complétées pour le début de l’automne 2011. Elles traitent de l’établissement des ressources minérales, de la minéralogie et de l’étude d’opportunité.

À la première étape de l’établissement des ressources minérales dans les zones enrichies en terres rares, la teneur (environ jusqu’à 0,7% TREO) et la distribution en terres rares lourdes additionnés à l’oxyde d’yttrium (36%) du gîte de Kipawa se comparent aux autres gîtes enrichis en terres rares lourdes au stade d’exploration dans le monde. À une maille de forages de 50 mètres et moins, les ressources définies  sont importantes (des TREO jusqu’à 63 850 tonnes dans la catégorie indiquée et de 17 780 tonnes dans la catégorie inférée) et elles sont aussi de qualité puisque 76% d’entre elles sont au stade indiqué. Ces ressources en terres rares débutent de la surface et s’étendent présentement sur une profondeur de 110 mètres et sur une longueur de 1600 mètres permettant possiblement une exploitation peu coûteuse à ciel ouvert. Ce scénario sera étudié lors de l’étude d’opportunité. Une autre campagne de forages est prévue prochainement afin d’augmenter la qualité des ressources et de vérifier les extensions latérales et en profondeur du gîte de Kipawa. De plus, ce gîte est avantageusement bien localisé près des infrastructures : transports routier, ferroviaire et aérien, énergie, eau, main d’œuvre, etc., à 60 kilomètres à l’est de la ville de Témiscaming au Témiscamingue entre les villes de Rouyn-Noranda et d’Ottawa.   

Pour la deuxième étape portant sur la compréhension de la minéralogie, le gîte de Kipawa montre une minéralogie simple, dans les zones Eudialyte, Mosandrite et Britholite. Dans ce gîte, ces 3 minéraux, soient l’eudialyte, la mosandrite et la britholite, ont la particularité d’être bien cristallisés, de présenter une granulométrie grossière et de ne pas être enchevêtrés. Comme la plupart des minéraux contenus dans les autres gîtes enrichis en terres lourdes dans le monde, un traitement de minerai doit être développé. Depuis août 2010, Matamec a développé un traitement adapté à la  minéralogie simple du gîte de Kipawa. Présentement, le schéma de procédé métallurgique discontinu est au stade d’optimisation avant de passer au stade continu d’un mini plan pilote.

À la troisième étape de l’étude d’opportunité et qui est en cours de réalisation, l’atteinte de différents objectifs est requise pour justifier  les dépenses devant être encourues pour l’étude de faisabilité. Premièrement, l’estimation des ressources est au niveau des catégories indiquées et inférées. Deuxièmement, les tests de traitement de minerai et de métallurgie sont en voie de démontrer un procédé prouvé en laboratoire. Troisièmement, les études environnementales de base commencées à l’automne 2010 ont été complétées. Quatrièmement, Matamec a débuté en janvier 2010 des discussions avec les différentes communautés environnantes du gîte de Kipawa qui ont mené à la création d’une table d’harmonisation et de suivi. En dernier lieu, la sélection des sites des différentes installations est en cours.  

Le modèle de D. Kingsnorth est utilisé par Matamec afin d’illustrer le développement du gîte de Kipawa. Dernièrement, la Société a fait des présentations utilisant ce modèle lors des conférences «Metal for Energy and the Environment - Metal-Pages » à Las Vegas le 3 juin et « Rare Earths and Strategic Metals 2011 – IQPC » à  Sydney le 21 juin 2011. Elles sont disponibles sur le site de la Société à : http://www.matamec.com/investors/presentations/?lang=fr

En plus des terres rares, le gîte de Kipawa contient des ressources importantes en zirconium, un élément chimique de plus en plus utilisé. Pour les zones enrichies en terres rares, les ressources en oxydes de zirconium s’établissent en indiquées à 170 500 tonnes et en inférées à 61 900 tonnes.

André Gauthier, président de Matamec, souligne que: «l’importance et la qualité de la nouvelle estimation des ressources en TREO combiné à l’optimisation du schéma de procédé métallurgique en cours de réalisation démontrent que l’étude d’opportunité est prometteuse sur le gîte de Kipawa».

Mise à jour des ressources minérales NI 43-101 par SGS Géostat

Ces données proviennent de la nouvelle mise-à-jour de l’estimation de ressources NI 43-101 sur le gîte de Kipawa reçue de la firme indépendante SGS Canada Inc. – groupe géologique Géostat (« SGS Géostat »). Pour référence, l’estimation originale en date du 20 mai 2010 a été déposée sur SEDAR le 17 septembre 2010 et la première mise-à-jour en date du 29 novembre 2010 a été diffusée le 20 janvier 2011.

La minéralisation se trouve à l’intérieur d’une unité de syénite. Cette dernière plonge à 20 degrés vers le sud et son épaisseur vraie varie entre 40 et 65 mètres. À l’intérieur de cette unité, on trouve trois couches enrichies en TREO dont les épaisseurs varient entre 2 et 28 mètres. Ces trois couches forment la « Zone géologique enrichie en TREO ». La portion non enrichie de la syénite forme la « Zone géologique de ZrO2 ».

Pour la Zone géologique enrichie en TREO, le sommaire des ressources minérales est présenté dans le tableau suivant selon trois différentes teneurs de coupure. Puis, les ressources enrichies en TREO sont détaillées dans trois tableaux selon trois différentes teneurs de coupure.

Ressources minérales dans la Zone géologique enrichie en TREO (Juin 2011)

 

Teneur de Coupure

Catégorie

Tonnage

ZrO2

Y2O3

HREO**

TREO*

(H+Y)/TREO***

0,3% TREO

Indiquée

12 472 000

0,913

0,114

0,070

0,512

36%

Inférée

3,842,000

0,912

0,101

0,063

0,463

35%

0,4% TREO

Indiquée

8,249,000

0,912

0,134

0,081

0,596

36%

Inférée

2,011,000

0,949

0,127

0,079

0,572

36%

0,5% TREO

Indiquée

4,988,000

0,912

0,155

0,093

0,693

36%

Inférée

985,000

0,944

0,158

0,098

0,706

36%

* : TREO contient l’ensemble des oxydes de terres rares ainsi que les oxydes d’yttrium.
** : HREO contient l’ensemble des oxydes de terres rares lourdes (Europium au Lutétium).
*** : H+Y : HREO additionné à Y2O3.

 

Teneur de Coupure (0,3% TREO)

Catégorie

Indiquée

Inférée

Tonnage

12 472 000

3 842 000

 

Teneur %

Tonnes Ox

Teneur %

Tonnes Ox

Y2O3

0,114

14,300

0,101

3,900

LREO*

0,327

40,800

0,299

11,500

HREO*

0,070

8,700

0,063

2,400

TREO*

0,512

63,900

0,463

17,800

 

 

 

 

 

La2O3

0,074

9,300

0,068

2,600

Ce2O3

0,151

18,800

0,138

5,300

Pr2O3

0,018

2,300

0,017

600

Nd2O3

0,068

8,500

0,063

2,400

Sm2O3

0,015

1,900

0,014

500

Eu2O3

0,0020

200

0,0018

100

Gd2O3

0,015

1,900

0,014

500

Tb2O3

0,0028

400

0,0026

100

Dy2O3

0,018

2,300

0,017

600

Ho2O3

0,0041

500

0,0037

100

Er2O3

0,013

1,600

0,011

400

Tm2O3

0,0019

200

0,0017

100

Yb2O3

0,012

1,400

0,011

400

Lu2O3

0,0015

200

0,0014

100

ZrO2

0,913

113,800

0,912

35,000

*Terres rares légères (LREO)= La2O3 à Sm2O3, Terres rares lourdes (HREO) = Eu2O3 à Lu2O3, TREO = LREO + HREO + Y2O3.

 

Teneur de Coupure (0,4% TREO)

Catégorie

Indiquée

Inférée

Tonnage

8 249 000

2 011 000

 

Teneur %

Tonnes Ox

Teneur %

Tonnes Ox

Y2O3

0,134

11 000

0,127

2 500

LREO*

0,381

31 400

0,367

7 400

HREO*

0,081

6 700

0,079

1 600

TREO*

0,596

49 200

0,572

11 500

 

 

 

 

 

La2O3

0,087

7 100

0,082

1 600

Ce2O3

0,176

14 500

0,170

3 400

Pr2O3

0,021

1 800

0,021

400

Nd2O3

0,080

6 600

0,077

1 600

Sm2O3

0,018

1 500

0,017

300

Eu2O3

0,0023

200

0,0022

40

Gd2O3

0,018

1 500

0,017

300

Tb2O3

0,0033

300

0,0032

100

Dy2O3

0,022

1 800

0,021

400

Ho2O3

0,0047

400

0,0046

100

Er2O3

0,015

1 200

0,014

300

Tm2O3

0,0022

200

0,0022

40

Yb2O3

0,013

1 100

0,013

300

Lu2O3

0,0017

100

0,0017

30

ZrO2

0,912

75 300

0,949

19 100

*Terres rares légères (LREO)= La2O3 à Sm2O3, Terres rares lourdes (HREO) = Eu2O3 à Lu2O3, TREO = LREO + HREO + Y2O3.

 

Teneur de Coupure (0,5% TREO)

Catégorie

Indiquée

Inférée

Tonnage

4 988 000

985 000

 

Teneur %

Tonnes Ox

Teneur %

Tonnes Ox

Y2O3

0,155

7 700

0,158

1 600

LREO*

0,445

22 200

0,450

4 400

HREO*

0,093

4 700

0,098

1 000

TREO*

0,693

34 600

0,706

7 000

 

 

 

 

 

La2O3

0,101

5 000

0,098

1 000

Ce2O3

0,206

10 300

0,209

2 100

Pr2O3

0,025

1 200

0,026

300

Nd2O3

0,092

4 600

0,096

900

Sm2O3

0,021

1 000

0,021

200

Eu2O3

0,0027

100

0,0027

30

Gd2O3

0,020

1 000

0,021

200

Tb2O3

0,0038

200

0,0040

40

Dy2O3

0,025

1 200

0,026

300

Ho2O3

0,0055

300

0,0057

100

Er2O3

0,017

800

0,018

200

Tm2O3

0,0025

100

0,0027

30

Yb2O3

0,015

700

0,016

200

Lu2O3

0,0019

100

0,0020

20

ZrO2

0,912

45 500

0,944

9 300

*Terres rares légères (LREO)= La2O3 à Sm2O3, Terres rares lourdes (HREO) = Eu2O3 à Lu2O3, TREO = LREO + HREO + Y2O3.

 

Ressources minérales dans Zone géologique de ZrO2 (Juin 2011)

Pour la Zone géologique de ZrO2, le sommaire des ressources minérales est présenté dans le tableau suivant:

 

Teneur de Coupure

Catégorie

Tonnage

ZrO2

Y2O3

HREO**

TREO*

(H+Y)/TREO***

0,5% ZrO2

Indiquée

17 630 000

1,058

0,020

0,013

0,081

40%

Inférée

13 370 000

1,021

0,019

0,012

0,080

39%

* : TREO contient l’ensemble des oxydes de terres rares ainsi que les oxydes d’yttrium.
** : HREO contient l’ensemble des oxydes de terres rares lourdes (Europium au Lutétium).
*** : H+Y : HREO additionné à Y2O3.

 

Détails techniques de l’estimation des ressources minérales NI 43-101 par SGS-Géostat

Pour la mise à jour des ressources minérales, SGS-Géostat a utilisé la base de données à jour d’avril 2011 qui comporte les forages historiques d’Unocal Canada (30 sondages 1988-1990), les sondages de Matamec 2009 à 2011 dont l’ensemble totalise 10 278 mètres, ainsi que les données des 631 mètres de tranchée (Unocal Canada).  Un total de 6733  intervalles minéralisés et analysés pour les différents éléments a été utilisé pour  cette mise à jour
L’estimation a été réalisée à l’aide d’un modèle de blocs (10m x 10m x 5m) utilisant l’inverse du carré de la distance pour l’interpolation des teneurs.  Les blocs sont classifiés en fonction de la maille de forage.  Les blocs forés sur une maille de 50m x 50m ou moins sont classifiés comme indiqués alors que ceux forés sur plus grande maille sont classifiés comme inférés.  Les paramètres d’estimation sont similaires à ceux utilisés pour la mise à jour des ressources minérales publiée en janvier 2011.
Yann Camus (ing.) de la firme indépendante SGS Canada Inc. – groupe géologique Géostat est la personne qualifiée selon la norme NI 43-101 qui a supervisé la préparation de l’estimation des ressources minérales.
Robert Crépeau (ing.) et Aline Leclerc (géo) et vice-présidente Exploration de Matamec, personnes qualifiées selon la norme NI 43-101 pour le projet Zeus, ont supervisé la préparation de l’information scientifique et technique. Tous deux ont vérifié les données du présent communiqué de presse.

A propos de Matamec

Matamec Explorations Inc. est une compagnie junior d’exploration minière dont l’activité principale est de développer le gîte de Kipawa et d'explorer sa propriété de terres rares-yttrium-zirconium-niobium-tantale Zeus, située le long du contact du complexe alcalin de Kipawa sur plus de 35 km. 
Matamec explore aussi pour l’or, les métaux de base et les éléments du groupe platine.  Son éventail de propriétés aurifères inclut la propriété Matheson JV située le long du contact favorable de la mine Hoyle Pond dans le camp minier de Timmins en Ontario.
Au Québec, la Société explore pour le lithium et le tantale sur sa propriété Tansim, et pour les métaux précieux et les métaux de base sur les propriétés Sakami, Valmont et Vulcain. De plus, elle explore pour l'or avec Northern Superior Resources Inc. sur la propriété Lespérance/Wachigabau.

 « La Bourse de croissance TSX et son fournisseur de services de réglementation (au sens attribué à ce terme dans les politiques de la Bourse de croissance TSX) n’assument aucune responsabilité quant à la pertinence ou à l’exactitude du présent communiqué. »

Pour de plus amples informations:

André Gauthier
Président

Tél : 514-844-5252
Fax : 514-844-0550

[email protected]      www.matamec.com